[psx] Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku

[Gemini]

La traduzione è finita. Ora bisogna solo sistemare gli ultimi casini tecnici e poi siamo pronti alla release, la mia prima release al 100%.

Mille e mille ringraziamenti a Shari per aver finito così celermente anche l'ultima parte dei dialoghi. :******

[darksephiroth24]

wow senza parole grande gemini    

[Sephiroth 1311]

Complimenti.

[zuma]

La traduzione è finita. Ora bisogna solo sistemare gli ultimi casini tecnici e poi siamo pronti alla release, la mia prima release al 100%.

Mille e mille ringraziamenti a Shari per aver finito così celermente anche l'ultima parte dei dialoghi. :******

ho come il sospetto che da una a breve diventeranno due  

cmq sia complimentoni
alla fine sei giunto al tuo primo traguardo! B)
continua a sorprenderci coi tuoi (capo)lavori mi raccomando!  





:chitrovasole:  zuzu'  :clomax mode:

[Gemini]

ho come il sospetto che da una a breve diventeranno due 

Se va tutto come spero io e Borgor finisce in tempo, potrebbero essere tre nel giro di poco. E il bello è che quasi nessuno sa quale possa essere il terzo progetto. :biribiribu:  

[zuma]

WOW! questa sì che è una notiziona =) un progetto segreto.. :B fico..

..piuttosto.. ritornando in tema... quanto pesa la patch di Dracula X?
con tutte le modifiche che hai fatto... peserà na cifra xD

[Gemini]

L'ultima patch beta che avevo generato pesava circa 400KB in PPF3 ed era comprensiva di grafica, dialoghi e menu. Facendo una stima rapida, la finale, che comprende un exe con intro e crediti del gruppo, dovrebbe essere sui 900KB.

Tra l'altro, se qualcuno vuole farsi sotto per il beta testing (che dovrebbe partire, si spera, tra non molto) lasci una richiesta qui e poi si vedrà con calma.

[Clomax]

WOW! questa sì che è una notiziona =) un progetto segreto.. :B fico..

entusiasmante, potrei anche non dormirci stanotte...

complimenti gemmo, questa patch sarà la prima che mi giocherò dopo quasi 4 anni.

[Rulesless]

Complimenti, sembra un lavoro eccezionale!
Per confermarlo (vedendo il lavoro girare) mi proporrei come tester, ma avvantaggia gente più motivata: io posso dormirci qualche notte più di molta gente prima di vedere la relase, da quel che ho notato leggendo questo 3d.

[Jegriva]

E il bello è che quasi nessuno sa quale possa essere il terzo progetto. :biribiribu:

Io la butto lì: il progetto è Tetris.

[Gemini]

Io la butto lì: il progetto è Tetris.

:lol: O magari Tetris attack. :uhuh:
Comunque sia, nemmeno a farlo apposta, proprio ieri mi sono arrivate notizie di una collaboratrice che lavora insieme a Borgor su quel progetto. Che coincidenza assurda. XD Mi ha detto che ormai i dump dei dialoghi sono quasi terminati. :w00t:  

[Shari R'Vek]

Mille e mille ringraziamenti a Shari per aver finito così celermente anche l'ultima parte dei dialoghi. :******

Era l'impazienza di vedere tutto implementato, visto che erano gli ultimissimi dialoghi XD Grazie a te di tutto cuore per avermi dato l'opportunità di lavorare su questo giocone che adoro! :chitrovasole:

[Vecna]

GRANDII!!! Troppo forti vi faccio una bella statua in bronzo appena ho 5 minuti di tempo!!! :applauso:  :applauso:  :applauso:  

[Johnny bad]

Siete stati velocissimi!!! Bravi complimenti :lol:
:clomax mode:  

[Jegriva]

Non per fare subito il rompipalle, ma non sarebbe meglio "La lotta fra vampiri e umani avrà fine qui e ora"
Perché:
1. "la storia della lotta" mi pare molto rindondante, come d'altronde qualsiasi espressione con la locuzione "la storia di xxx finisce"; ma perché? non basta "xxx finisce"?
2. se non mi ricordo male, e riesco a posizionare bene quel dialogo in quella scena, la "fine" è nell'imminente futuro, e inoltre "avrà" rompe quella successione di parole monosillabiche.