Author

Info

Name
SadNES cITy
Language
it
Rank
5
Active
Yes
Group
Yes
Website
https://www.sadnescity.it/ 
Forum ID
No

Description

SadNES cITy è un gruppo di ragazzi che, per hobby (quindi per puro divertimento), si è formato per tradurre dei videogame (in particolare GDR di quella mitica console che è stata il Super Nintendo) dall'inglese all'italiano. Se siete interessati, e siete appassionati di giochi di ruolo come Chrono Trigger o Final Fantasy III, su questo sito potete trovare quello che fa per voi.

Profilo su RHDN: http://www.romhacking.net/community/153/
Per i nostalgici: http://iep.altervista.org/sadnes/

Componenti del gruppo:

mickey - Capo gruppo, traduttore, hacker
Duke - Webmaster
_Ombra_ - Traduttore, hacker
Sephiroth 1311 - Traduttore, hacker
Shari R'Vek - Traduttrice
Phoenix - Programmatore, hacker
Brisma - Traduttore, programmatore, hacker
gufino2 - Hacker, programmatore, traduttore, editor video
Playrough - Traduttore

Projects (36)

Type Language Project Platform Status Author
T it ARC Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Abandoned SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it SNES Completed SadNES cITy
T it GB Completed SadNES cITy
T it GBC Completed SadNES cITy
T it PSX Completed SadNES cITy
T it PSX Completed SadNES cITy
T it PSX Completed SadNES cITy
T it PSX Completed SadNES cITy
T it PSX Completed SadNES cITy
T it PSX Completed SadNES cITy
T it PSP Completed SadNES cITy
T it SNES Ongoing SadNES cITy
T it SNES Abandoned SadNES cITy
T it PSX Completed SadNES cITy
T en SNES Abandoned SadNES cITy
T it PSP Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy
T it PC Completed SadNES cITy
T it NES Completed SadNES cITy

Docs (9)

Name Language Type Level Author
Guida completa alla traduzione di ROM in lingua straniera Italian Generic Basic SadNES cITy
I puntatori lorom Italian Pointer Hacking Basic SadNES cITy
Guida alle compressioni di tipo LZSS Italian Compression Intermediate SadNES cITy
I puntatori hirom Italian Pointer Hacking Basic SadNES cITy
L'HexWorkshop e le table Italian Generic Basic SadNES cITy
Guida alle traduzioni parte III: l'hacking delle console con file system Italian Assembly Intermediate SadNES cITy
Guida alle traduzioni parte I: le basi Italian Generic Basic SadNES cITy
Guida alle traduzioni parte II: l'hacking delle ROM Italian Generic Intermediate SadNES cITy
Guida all'uso del Thingy Italian Generic Basic SadNES cITy

Tools (3)

Name Version OS Type Game Author
ThingyV 2.01 Dos Hex Editor N/A SadNES cITy
NihilTBL 2.0 Dos Table Editor N/A SadNES cITy
Xenogears Translation tools 1.1 Windows Game Specific SadNES cITy

Tables (4)

Platform Game File Encoding Author
SNES [135]tblintro.zip  N/A SadNES cITy
SNES [136]tbltesto.zip  N/A SadNES cITy
NES [138]tmnt_tabella.zip  N/A SadNES cITy
SNES [139]tabelle.zip  N/A SadNES cITy