Progetto

Presento un progetto a cui sto lavorando da alcuni giorni, un RPG della ATLUS (1999) per Game Boy Color: Revelations - The Demon Slayer.

INTRO
Ho iniziato a giocarci e mi ha subito interessato. Un elemento molto innovativo di questo gioco è che puoi, una volta che ci si trova a combattere con un nemico, parlarci e convincerlo ad entrare nel party.
E' scioccante la prima volta che lo si vede, specie poi, quando il nemico accetta di unirsi a te. Un verme rosso gigante per un totale di 300 denti aguzzi è il mio nuovo compare.
Ciancio alle bande passiamo allo status della traduzione.

STATUS TRADUZIONE
Dump effettuati: 100%
Dump tradotti: 2%
Grafica tradotta: 100%
Font: Trovato in grafica (al 99% lo cambio)
Ripuntaggio: 2% (manuale per il momento,
l'utilizzo di tool è quasi escluso, sempre che
non mi venga voglia di farli, cosa probabile
non appena dovrò ripuntare tutto a mano)

Se vi interessa ascoltare il midi di sottofondo al titlescreen:
Musica di Intro