Progetto

Questa patch è grosso modo una trasposizione della localizzazione ufficiale rilasciata insieme al porting per iOS.

La traduzione è praticamente completa: mancano solo piccoli pezzi di grafica lasciati fuori per motivi di tempo e qualche revisione ai testi nelle parti in cui sono ancora citati i controlli del Touch Screen iOS (se sono ancora presenti, si spera di no però). Detto in soldoni, potete giocarvi tutto dall'inizio alla fine senza grosse rogne!

Il lavoro nel complesso è da ritenersi finito, in attesa di una revisione 1.01 per completamente le ultime parti grafiche mancanti e includere eventuali bugfix qualora ce ne fosse bisogno.

NOTA IMPORTANTE
Come citato dal readme, vi preghiamo di non ospitare la patch senza il nostro permesso e di non mandare in giro una copia tradotta del gioco sotto forma di ROM. Fateci questa minima cortesia, non vi chiediamo nient'altro in cambio delle nostre ore di lavoro su questo fantastico gioco. Con la speranza che capirete le nostre ragioni, vi ringraziamo in larghissimo anticipo!