Chaser

[brattak23]

ciao raga sono in possesso del suddetto gioco ora leggendo varie guide ecc. penso di aver localizzato il file dei sottotitoli qualkuno è interessato?

[Gemini]

Manda tutto a Dewos che sicuramente ti pubblica la patch.

[brattak23]

fatto in attesa di risposta speriamo bene il gioco vale sicuramente
comunque per i "senza lavoro" c'è anche contract jack
un saluto a tutti

[brattak23]

attualmente ancora niente  

[Gemini]

Amen...

[Nome Utente]

Ehi, io sono molto interessato ad una traduzione di questo gioco. Spero solo che l'autore di questo thread non se ne sia già andato! :unsure:
Vorrei sapere come ha fatto ad accedere ai testi..... :blink:  

[Gemini]

Se vuoi fatti mandare un'email al tuo bellissimo indirizzo di posta... affanculo_tutti con yahoo è davvero un bel nome utente. :P

[mentz]

Vorrei sapere come ha fatto ad accedere ai testi..... :blink:

Beh...
Se i testi sono in un file, basta aprirli...(editor Esadecimale ed eventuale codifica del testo se non è in formato ASCII)
Se sono rinchiusi in un archivio particolare, avrà trovato la "chiave"...

[OT]

:clomax mode:

[/OT]

[Clomax]

se dewos nn risponde ci pensa clomax vostro

[Dewos]

Veramente io ho risposto, ho chiesto a Battak se mi rimandaza il file xè l'archivio era corrotto + un readme della patche  non si è fatto più sentire.

[Nome Utente]

X Gemini: quella mail non vuole essere offensiva verso voi ed il forum...... è più il frutto di un attimo di follia!!!!  

X Mentz: ho anche io il gioco e spinto dalla curiosità ho dato un'occhiata...... beh, pare che i testi siano in un file Texts.fs, ma non sono affatto editabili così come sono ora, anzi, sono a malapena leggibili. In effetti potrebbe esserci dietro qualche sorta di compressione o qualcosa di quel tipo..... per questo che ero curioso di sapere come aveva fatto Brattak23 ad editarli!?!  :huh: