Per Quei Pochi Che Non Hanno Capito... Xenogears!

[Sephiroth 1311]

Ebbene sì, Xenogears è la risposta che si celava dietro gli "indizi biblici" (ideati dal sottoscritto ) apparsi su SadNES cITy durante il countdown scaduto oggi, a Pasqua.
Xenogears è l'attuale progetto intrapreso da SadNES cITy; un progetto nato due anni fa, ripreso da qualche mese, ma tenuto all'oscuro di tutti, perché non si ricreasse, nel caso di problemi tecnici, la spiacevole situazione che si creò con la traduzione di Final Fantasy 7.
Ora, sono lietissimo (oltre a lavorarci sopra, sono un grandissimo fan di questo gioco) di annunciarvi ufficialmente il progetto di traduzione in italiano di Xenogears, uno dei migliori giochi di sempre, IMHO.
Il progetto è attualmente, come quantità di testi tradotti, al 50%, ma sul piano tecnico non ci sono più problemi, dunque la frustrante situazione di Final Fantasy 7
non si ripeterà, la traduzione può procedere senza intoppi.
Trovate più informazioni, come sempre, su SadNES cITy.

P.S. Colgo l'occasione per farvi, da parte mia e di tutto lo staff di Clomax Dominion, gli auguri di buona Pasqua!

[AstralDragon]

Evviva, finalmente Xenogears in italiano!!

Auguri a tutti raga!

[Rapha'el Xedus]

Buona fortuna ragazzi!!!

[^King[OF]ska^]

sono un genio... c'avevo azzeccato! XD
complimentoni davvero!

[knymed]

ma io l'avevo capito subito... <_<

vabbè ora non mi menate  :angry:

Buona Pasqua a Tutti, Ragà!!!  

[Vecna]

I SadNES non finiscono mai di stupirci!
Sapere che un progetto così ambizioso è nella mani del miglior gruppo (amatoriale... ma per me è come se fossero dei veri e proprio professionisti) di traduzione di giochi per console che c'è in Italia, non può che rassenerarmi sulla bontà della traduzione finale.
Continuate come avete sempre fatto fino ad ora che la strada è quella giusta.


P.S.: Buona Pasqua a tutti.

[|GeO|]

Bravi ragazzi! Auguri!

[Chester]

bè...dopo l'ultimo indizio era chiaro...
cmq tantissimi complimenti ai SadNes!

[yuumeikai]

Ancora, un buon lavoro a tutti!
(che pacco saperlo da tempo )

[Vash]

Buon lavoroa tutti e buona pasqua

[Alexdp]

Complimenti x il progetto e buon lavoro!!!  

ALEXDP

[Psyco]

.
Continuo  
Insisto  
:ph34r:  :ph34r:  :ph34r:
:clomax mode:
...Gente mitica...
Come odio sbavare ancora su queste cose   ...
!° gruppo italiano etc etc... Il modello da seguire ancora. Semplicemente    

[mentz]

Ci sono rimasto male...

Tutti gli indizi mi portavano ai Puffi RPG...

PS:Xeno ce l'ho da qualche anno, ma non l'ho neanche messo nella play..

[sopadj1]

ottimo  :clomax mode:

[edit by sephiroth]Grazie per l'entusiasmo, ma è assolutamente inutile scrivere messaggi messi tanto per, soprattutto in discussioni vecchie di 2 mesi... stai attento che la prossima volta potrebbero scattare sanzioni.[/edit]

[sopadj1]

questa volta chiedo una cosa seria

la patch sara' applicabile alla versione pal o ntsc?

grazie