Possibile Che...

[Ryo Hazuki]

capisco. teoricamente. Sarebbe bello vedere questo gioco in italiano.
Ma penso che nessun'altro lo tradurrà molto prima, perchè mancano le persone interessate con le capacità.

Ci sono alcune informazioni a riguardo...

 puoi dirci qualcosa o perderesti la fiducia dei Dejap?  :ph34r:

Le informazioni sono quelle che ho scritto subito dopo...

In pratica la traduzione è morta...

Se si vuole tradurre in italiano il gioco o impari come decomprimerlo e balle varie o usi gli script che ti passano loro... ovviamente nella seconda ipotesi "tu" avresti una menzione "loro" più o meno il merito di quasi tutto (ovviamente non come traduttori italiani)

[Chester]

quanto sarebbe bello tradurlo dal jap, come dice Gemini...
P.S. @Gemini: non sto affatto cercando di convincerti a tradurlo dal jap... giusto per sfatare eventuali dubbi.