Welcome to this crazy Playstation game - Hokuto no Ken (PS1) in italiano!

[Clomax]

Sono lieto di presentarvi la traduzione in italiano di Hokuto no Ken - Seikimatsu Kyuseisyu Densetsu (Playstation) ad opera di Scorpio2k17.

La traduzione del gioco (nomi dei personaggi, ad eccezione di Bart, e frasi in-game) si basa sulla versione italiana del manga pubblicata da Star Comics nel 1997.

Sarà possibile scegliere tra 2 patch:

• la prima traduce tutti i testi del gioco e menu + intro iniziale in italiano
• la seconda patch contiene tutti i dati della prima +  menu iniziale per hack del gioco

Il menu hack permetterà di:

• abilitare i cheat per avere vita e guardia infinita
• selezionare la modalità video (PAL o NTSC)
• attivare l'uscita video in 16:9 'nativi' (utilizzabile sia con emulatore e su console)

La patch è scaricabile da qui: https://mega.nz/file/uF0jWAzB#9IJwAqJ7H2FINawL12p-nGbo4RZgBanB2X-SXuZ3ULg

Buon divertimento.

[darkangel84]

Ottimo lavoro di traduzione.. E poi l'intro iniziale gasa parecchio!