[gb] Pocket Monsters Midori

Aperto da Romhacking.it, Dicembre 18, 2008, 15:13:10

Discussione precedente - Discussione successiva

Romhacking.it


Autore: RyuH
Versione: Giapponese
Lingue: Inglese -> Italiano
Stato: In corso
Percentuale: 1%

Introduzione
Pokemon Green è il primissimo gioco dedicato ai Pokemon. Uscito solo in Giappone, è l'unico gioco a non aver mai avuto una trasposizione italiana.

Sviluppo
Menu NO
Aggiunta lettere accentate 100%
Creata Table 100%
Biancavilla 100%
Percorso B/S NO
Smeraldopoli NO
Percorso S/P NO
Plumbeopoli NO
Percorso P/C NO
Celestopoli NO
Percorso C/A NO
Aranciopoli NO
Percorso A/L NO
Lavandonia NO
Percorso L/Az NO
Azzurropoli NO
Percorso Az/F NO
Fucsiapoli NO
Percorso F/IC NO
Isola Cannella NO
Percorso I/B NO
Percorso Zafferanopoli NO
Zafferanopoli NO
Percorso S/AB NO
Altopiano Blu NO

Impressioni
A quanto ho visto finora il gioco usa una sola tabella dei font e c'è abbastanza spazio, grazie ai caratteri giapponesi rimasti, per aggiungere le lettere accentate(fatto). Unica difficoltà sembra esser costituita dai valori variabili. Ne parlerò meglio in un mio topic di aiuto che aprirò più tardi. La traduzione sarà sicuramente lunga ma non mi sembra affatto difficile.