E Call Of Cthulhu fu!

Aperto da Phoenix, Settembre 29, 2008, 20:54:56

Discussione precedente - Discussione successiva

Phoenix

Ed ecco che, con la mia prima news, annuncio con piacere il completamento della traduzione in italiano di Call Of Cthulhu ad opera di Vash.

Che dire, non perdetevi quest'opportunità, affrettatevi e andate a scaricare la patch qui.

E ora, la parola a Vash:

Finalmente dopo 2 anni la traduzione di Call Of Cthulhu è finalmente terminata!
In molti si chiederanno: "Ma come mai ci hai impiegato così tanto?". La risposta non è per nulla semplice, si tratta di una storia parecchia lunga che comprende sparizioni di traduttori, perdita dei file e di voglia, bug eccetera eccetera; la traduzione è arrivata alla fine solo grazie a tutti voi che avete continuato a chiederne notizie per tutta la rete facendomi capire che era molto attesa. Per cui parte di questa traduzione appartiene a ciascuno di voi. Grazie.


Grande Vash!
Phoenix
****************
membro di SadNES cITy
I gruppo italiano di traduzione ROM
http://www.sadnescity.it
*****************************

DocZagreus

Che dire...
GRAZIE INFINITE!!!
Grazie per averlo tradotto, per aver tenuto duro nonostante mille vicissitudini e per aver sopportato le tante persone che avevano perso la fiducia nel tuo progetto e hanno iniziato a comportarsi come emerite imbecilli...

Onore e gloria a te Vash :D e che Cthulhu di mantenga in salute per molto tempo (ma può farlo? -.-)

E ovviamente un mega applauso!!!

:applauso:  :applauso:  :applauso:  :applauso:  :applauso:

cicciopiu

Grazie infinite, aspettavo con ansia questa traduzione :)
Meno male che c'è gente che traduce... grazie a tutti!

gufino2

E bravo Vash! Ottimo lavoro :D

CoC è davvero un bel gioco, lo giocai in eng a suo tempo... Magari ora la tua patch può essere l'occasione per rifarci una partita :D
Punk nella testa, non nella cresta...
Nonperdono, HxC violence dalla puglia
http://www.nonperdonohc.tk

Sephiroth 1311

Sephiroth 1311
****************
membro di SadNES cITy
I gruppo italiano di traduzione ROM
http://www.sadnescity.it
*****************************
Fidati di chi ama leggere, fidati di chi porta sempre con sé un libro di poesie. Guarda con sospetto chi ti dice che non ha tempo, che la letteratura è una bella  cosa, che quando si è giovani  si può leggere, ma poi? Mente, non gliene importa nulla. Mente sapendo di mentire.
Roberto Cotroneo