SadNES cITy, la fine di un mito (vergogna!)

Clomax · Dicembre 03, 2007, 16:50:53

Ebbene si, i SadNES cITy, autori delle più scaricate traduzioni della scena italiana, hanno deciso di... VENDERSI! La notizia è apparsa ieri loro sito e annuncia la chiusura del sito (con il ritiro delle loro patch ILLEGALI) e lo scioglimento del gruppo SadNES. Gruppo che avrà un nuovo nome e anche una nuova filosofia: Adventia, il quale significato va ricercato nei seguenti slogan: come fare soldi speculando sulle sane passioni delle persone, come rinnegare il proprio passato, come mandare a quel paese in un colpo solo tutto ciò che era stato costruito negli ultimi anni, come monetizzare ciò che non può essere fonte di guadagno. insomma, un duro colpo per la scena italiana che, anche se menomata, andrà dritta per la sua strada, con o senza SadNES.

La "commercializzazione" dei SadNES cITy è quanto di più volgare abbia offerto la scena MONDIALE dedicata al romhacking. ma si sa, in queste cose noi italiani siamo i precursori.

Ai "cari amici" non mi resta che augurare buona fortuna, nella speranza che le loro ambizioni fruttino loro qualche soldino per "arrotondare" lo stipendio, ma ragazzi... che delusione!

mog_tom · Dicembre 03, 2007, 17:29:40

**POST MODIFICATO DALL'AMMINISTRATORE**

Scusa Mog, ma certe cose non le accetto neanche indirettamente su di un forum. Puoi fare anche le valigie perché da oggi non sei più il benvenuto qui.

**Clomax.

kamon · Dicembre 03, 2007, 20:27:45

Mi dispiace davvero tanto, spero solo che altri appassionati non seguano il loro esempio...

Brisma · Dicembre 03, 2007, 21:12:26

Che delusione

Proprio i SadNES cITy, il primo gruppo della scena romhacking italiana, cadere nel baratro della commercializzazione e "vendersi" in questo modo...

Non me lo sarei mai aspettato da loro

Vash · Dicembre 03, 2007, 22:51:05

e adesso i niubbi si attaccano al pirulo...quasi quasi siccome i sadnes fanno gli stronzi lo faccio pure io e comincio a vendere su ebay i loro giochi tradotti...bah...fanchiappe saffo...

Gemini · Dicembre 04, 2007, 09:41:56

Citazionequasi quasi siccome i sadnes fanno gli stronzi lo faccio pure io e comincio a vendere su ebay i loro giochi tradotti...bah...fanchiappe saffo...

Il vandalismo dubito servirà a nulla, se non a spargere ancora più benzina sul fuoco. E poi in quel caso saresti tu a passare dalla parte del torto, quindi per piacere evitiamo questo tipo di discorsi e/o azioni drastiche. :preghiera:

Vash · Dicembre 04, 2007, 11:28:16

ero sarcastico >_<

Sigfried.M · Dicembre 04, 2007, 13:14:33

finalmente qualcuno ke la pensa come me

Comunque non dimenticate ke x scaricare le patch esistono sempre Emule e i torrent... :clomax mode:

Sephiroth 1311 · Dicembre 04, 2007, 14:15:05

Citazionefinalmente qualcuno ke la pensa come me Comunque non dimenticate ke x scaricare le patch esistono sempre Emule e i torrent... :clomax mode:

:uhuh:

micartu · Dicembre 04, 2007, 14:24:48

Se posso esporre la mia opinione civilmente, non trovo la cosa un voltafaccia o un tradimento. Secondo me è semplicemente un tentativo di trasformare una passione personale nel proprio lavoro. Arrivati a duna certa età si deve pure campà in qualche modo no? E io lo so bene che oramai sono vicino ai 30.
Certo io il tutto l'ho inteso come loro che traducono giochi affidatigli dalle ditte d'importazione italiane, se poi è una vendita di patch amatoriali realizzate da loro, allora ritiro tutto quello che ho scritto qui.

Sephiroth 1311 · Dicembre 04, 2007, 14:31:53

CitazioneSe posso esporre la mia opinione civilmente, non trovo la cosa un voltafaccia o un tradimento. Secondo me è semplicemente un tentativo di trasformare una passione personale nel proprio lavoro. Arrivati a duna certa età si deve pure campà in qualche modo no? E io lo so bene che oramai sono vicino ai 30.
Certo io il tutto l'ho inteso come loro che traducono giochi affidatigli dalle ditte d'importazione italiane, se poi è una vendita di patch amatoriali realizzate da loro, allora ritiro tutto quello che ho scritto qui.

Come ha scritto mog, si tratta di traduzioni ex-novo da realizzare per la VC di Nintendo e per altro (come il PSN della Sony).
Nulla che riguardi patch amatoriali (anche perché, che senso avrebbe, visto che è altamente illegale e anche pericoloso?).

Brisma · Dicembre 04, 2007, 14:34:24

CitazioneSe posso esporre la mia opinione civilmente, non trovo la cosa un voltafaccia o un tradimento. Secondo me è semplicemente un tentativo di trasformare una passione personale nel proprio lavoro. Arrivati a duna certa età si deve pure campà in qualche modo no? E io lo so bene che oramai sono vicino ai 30.
Certo io il tutto l'ho inteso come loro che traducono giochi affidatigli dalle ditte d'importazione italiane, se poi è una vendita di patch amatoriali realizzate da loro, allora ritiro tutto quello che ho scritto qui.

Beh micartu, non sono completamente d'accordo con te.
Onestamente non si è mai visto un solo gruppo nella scena mondiale vendersi così!

Ti ricordo che il più nasceva come hobby, ci si aiutava a vicenda, ma MAI si era pensato di commercializzare la cosa.

A cosa son serviti i tanti disclaimer di non vendere i giochi con già le patch applicate o di non shararli sul mulo? È cosa più disgustosa erano proprio loro i primi a dirlo ed ad essere i "paladini della giustiza" e con quale risultato?
Si sono venduti pubblicamente ed ora sono i primi a tarne una commercializzazione...

Mai come oggi mi sento così deluso ed umiliato da quello che è stato sempre IL gruppo più stimato in Italia, che vergogna

Sephiroth 1311 · Dicembre 04, 2007, 14:37:26

CitazioneBeh micartu, non sono completamente d'accordo con te.
Onestamente non si è mai visto un solo gruppo nella scena mondiale vendersi così!

Ti ricordo che il più nasceva come hobby, ci si aiutava a vicenda, ma MAI si era pensato di commercializzare la cosa.

A cosa son serviti i tanti disclaimer di non vendere i giochi con già le patch applicate o di non shararli sul mulo? È cosa più disgustosa erano proprio loro i primi a dirlo ed ad essere i "paladini della giustiza" e con quale risultato?
Si sono venduti pubblicamente ed ora sono i primi a tarne una commercializzazione...

Mai come oggi mi sento così deluso ed umiliato da quello che è stato sempre IL gruppo più stimato in Italia, che vergogna

Bru, guarda che le patch fatte finora, purché siano uppata da qualche parte, rimarranno pubbliche.
E poi, non siamo i primi... l'ITP ti ricorda nulla?
Da traduttori amatorali passarono ad ufficiali, ma lasciarono tutte le loro vecchie patch a disposizione.
L'idea è questa.

Brisma · Dicembre 04, 2007, 14:39:15

CitazioneBru, guarda che le patch fatte finora, purché siano uppata da qualche parte, rimarranno pubbliche.
E poi, non siamo i primi... l'ITP ti ricorda nulla?
Da traduttori amatorali passarono ad ufficiali, ma lasciarono tutte le loro vecchie patch a disposizione.
L'idea è questa.

Sì ma se per l'appunto ben ricordi tu eri tra i primi a criticare la loro scelta -_-

Siete passati proprio dalle stelle alle stalle, una vergogna senza equali...

inutilities · Dicembre 04, 2007, 16:14:46

Cacchio, che botta!!!

Comunque le loro ragioni sono comprensibili...quello che mi sfugge sono le critiche, scusate ma se una casa produttrice offre loro lavoro per tradurre i loro nuovi giochi, perchè mai dovrebbero farlo gratis :blink: !?
Certo in questo modo si alienano l'eventuale aiuto(ovviamente non mi riferisco a me, non sono certo in grado di aiutare nessuno) che avrebbero da gente che lo fa a titolo gratuito.
Comunque quello che rattrista è il fatto che difficilmente potranno ancora dedicarsi a traduzioni di vecchi giochi, ...oddio come mi piacerebbe credere ancora in Babbo Natale!!!