[msx2] Metal Gear

Aperto da Romhacking.it, Marzo 07, 2007, 13:58:56

Discussione precedente - Discussione successiva

Clomax

dove è possibile scaricare la patch?

PhantomFav

ancora da nessuna parte.

la posso mettere su megaupload?
cosa ci devo mettere?
patch e read me?


il mio sito

Gemini

Direi che megaupload va benissimo, anche se non è proprio il massimo per file che si preferirebbe far sopravvivere al tempo. In ogni caso il pacchetto dovrebbe contenere anche il readme, sennò poi chi li sente i niubbi. xD

PhantomFav

cosa mi consiglieresti?


il mio sito

Gemini

Come avevo detto a Jegriva tempo fa, ti converrebbe fare un mini sito per conservare le patch su qualche spazio gratuito carino, tipo altervista, oppure caricare tutto direttamente su romhacking.net che permette il caricamento di materiale da esterni, oppure entrambe. :D

Vash

se ti serve solo l'host te la hosto sul mio sito...
Vash the stampede
il tifone umanoide
la calamità naturale
l'uomo da 60 miliardi di $$


TRIGUN ONE WORD ONE WORLD

PhantomFav

sito in costruzione.
potete già scaricare da quì:

http://phantomfav.altervista.org/index.html


il mio sito

PhantomFav

solo una domanda:

secondo voi sarebbe meglio rimanere qualcosa di inglese come succede per i metal gear nuovi (menù con scrito new game ecc.), o portare tutto in ita?


il mio sito

Brisma

Se hai modo di poterlo tradurre in un italiano decente senza l'uso di abbreviazioni non vedo cosa ci sia di male in un menu italiano. Se invece viene tutto abbrevviato e di difficile comprensione meglio lasciarlo in inglese.

Diciamo che è puramente un gusto estetico.
<- [ BrISmA | BloG ] - >
********************
Membro di SadNES cITy
I gruppo italiano di traduzione ROM
http://www.sadnescity.it/
********************
MsN: brisma@hotmail.it - ICQ: 321995513 - eM@il: brisma@alice.it

PhantomFav

fatto.
ho rilasciato l'ultima patch che farò visto che non c'è più niente da tradurre.

http://phantomfav.altervista.org/patch/pat..._gear_v_2.0.rar

a proposito che fine a fatto la seione msx2?


il mio sito

Gaunt Noir

Grazie PhantomFav per la patch ita!
Non sapevo avessi tradotto anche il primo metal gear, così spulciando il forum, ta-daaan! In effetti dal sito pensavo che non esistesse una traduzione (anche se infatti non vedevo neppure quella in corso per il 2).

Se non ho capito male, state lavorando sul sito, giusto? Clomax e gli altri, auguri e ricordatevi di una sezione per l'msx! :D

GianGatto

Ciao a tutti ragazzi e spero abbiate trascorso un buon Natale.

Appena ho visto questo forum ho pensato "Oooooooh, quante ore insonni trascorrerò ora" e mi sa tanto che proprio grazie a voi rispolvererò parecchie vecchie glorie per giocarle e finirle... ma soprattutto riuscendo a capirci qualcosa!!

La mia attenzione è ricaduta immediatamente su Metal Gear, che vorrei riprendere, giocare e finire a tutti i costi... ma ahimè i link postati qua non funzionano più.  :smadonno:

Potreste gentilmente ripubblicare il file o aggiornare i link??

Thaaaaaaank you sooooo much!!  :clomax mode:  

PhantomFav

giusto, sei tu quello che ha lasciato un post nel forum che stò costruendo, cmq il file al momento non è perso per sempre ma è sano e salvo sul mio HD.

Penso che non appena avrò finito il forum mi dedicherò di nuovo alle traduzioni aggiustando questa di MG, finendo quella di MG2, e complementando quella di snake revange.


Visto che al momento il mio spazio web è un pò ingarbugliato a causa del forum;

http://phantomfav.altervista.org/index1.php

che sto scrivendo, metto il file su megaup nella speranza che un'anima pia costruisca una sezione MSX (o quantomeno altro) nella HOME:

http://www.megaupload.com/?d=K1CBVBSD


il mio sito

djrepkekko

Ehm...non è possibile riupparlo su qualche altro host?  ;D

Clomax