2316 Shaman King Master Of Spirits 2 Gba Ita

mentz · Luglio 21, 2006, 11:12:07

[dohtml]On-line sul <a href="http://www.mentzland.co.uk/">mio sito</a> la patch per poter giocare in italiano con questo gioco....

[/dohtml]

Phoenix · Luglio 21, 2006, 21:07:42

Comunque penso si dica LO shaman tournament e si scriva ah ah ah e non ha ha ha.

mentz · Luglio 23, 2006, 10:11:01

pensi come vuoi....
(by Checco Zalone)

Sephiroth 1311 · Luglio 23, 2006, 11:08:37

Ha ha ha è inglese, ah ah ah è italiano.

mentz · Luglio 23, 2006, 17:22:50

pensi come vuoi...
(by Checco Zalone)

Clomax · Luglio 25, 2006, 11:14:00

daccordo per IL sharman poichè di torneo si sta parlando. sembra che suoni meglio LO ma nn credo sia un problema se è stata fatta una scelta.

CitazioneHa ha ha è inglese, ah ah ah è italiano.

se così fosse saremmo dei coglioni. in italia non viene utilizzato ah per nn confonderlo con il verbo avere. tuttavia il suono onomatopeico di AH AH in italiano sembra la risata di un povero cristo affetto da asma.

se c'è una fonte ufficiale dove sta scritto che AH è corretto e HA non lo è linkatela, vi prego. :brucelee:

mentz · Luglio 25, 2006, 13:04:26

Ma infatti io ho solo modificato l'"IL" con il "LO"

Tutto quello che riguarda "versi, boccacce o esclamazioni" io le scrivo come vengono dette... Anzi molte volte le lascio in inglese perché rendono molto di + o perché non abbiamo "boccacce" simili da sostituire...

|GeO| · Luglio 25, 2006, 19:40:26

Bel lavoro mentz.