Ys Eternal (pc) Completamente Tradotto

[Clomax]

Pubblicata finalmente la traduzione di Ys Eternal, remake del primo e del secondo episodio di questa saga di rpg dallo stile decisamente fantasy. Ys I & II per pc fu pubblicato nel 1998 in Giappone ma non venne mai esportato al di fuori del paese del sol levante.

Ci ha pensato NightWolve a tradurlo in inglese. Proprio l'altro giorno ha finalmente completato la traduzione del secondo capitolo portando così a termine la localizzazione di tutto il gioco.

La patch la trovate sul sito del progetto.

[yuumeikai]

Ho il gioco in giapponese, il titolo esatto è "YS I&II: Complete Edition".
In pratica sono due giochi in uno, e tramite un selettore si può scegliere se giocare al primo o al secondo capitolo della serie.

I miei complimenti a NightWolve.

[sopadj1]

e adesso chi lo traduce in italiano?

[Clomax]

già è tanto vederlo in inglese

io lo avevo a suo tempo ma non riuscivo a installarlo a causa dei nomi dei file scritti in giapponese (credo). non mi trovava un file. a te ha dato qualche problema yuu?

[Jegriva]

E' una vita che attendevo questa patch...

[yuumeikai]

Se hai il supporto per la lingua giapponese, non dovrebbe dare problemi di codifica.