Puntatori Game Boy

[mentz]

Come sospettavo quei byte aveva una funzione specifica.
Smanettando s'impara (coniato fresco fresco).

E' proprio vero...

[Jegriva]

Per la cronaca e curiosità mia, che gioco è?

[mentz]

Per la cronaca e curiosità mia, che gioco è?

Così si perde il fascino dell'auto-repointer...

[Magnetic_dud]

Così si perde il fascino dell'auto-repointer...

(sono stato un po' occupato)
Ok il gioco è:
uno dei tre Meitantei Conan.
Come mai uno dei tre?
Perchè gli scemi della Banpresto avevano programmato nel 2000 UN SOLO gioco che per motivi di marketing è stato diviso in 3 episodi:
-Karakuri Temple
-Kigantou Hihou Densetsu
-Norowaretakouro

Infatti se uno hackera si accorge che:
1. lo script è UGUALE (e quindi non so ESATTAMENTE quanto sia lungo )
2. le tile sono le STESSE (eccezione: menu e intro)

La partita viene trasferita da gioco a gioco con la classica password.
Il font utilizzato presenta anche un 200inaio di kanji, ma non ne ho visto mai uno, nè sono mai riuscito a farne comparire uno (la table è completa)
Forse perchè hanno deciso di farlo diventare un gioco da bambini in una fase successiva.
O forse perchè un kanji disegnato con soli 8x8 pixel è illeggibile.

SEMBRA bellino, poi ho un monte di traduttori jap che lo vogliono tradurre
La gfx/sfx è PIETOSA.

[Jegriva]

Mitico! Io avevo scoperto quella serie (che sinceramente detesto e ridicolizzo con un vecchio gioco per Psx, che allora mi era parso molto originale.

Penso che la vers GBC abbia un gameplay molto simile.

[mentz]

Ma venendo al sodo...

Come proseguono gli studi per poter tirare fuori un bel repointer ?

tricks & tips:
per sapere se i puntatori seguono in maniera lineare il testo, basta analizzarli e vedere se hanno una crescita continua...(la situazione che ognuno si auspicherebbe di avere).

Ti basterebbe un hex dump della table dei puntatori e poi col notepad sostituire le parti che non interessano con un ritorno a capo (questo il notepad non lo fa, ma un editor esadecimale sì) o con uno spazio vuoto....

[Magnetic_dud]

Il problema è che non ci ho capito molto bene su come è organizzato il testo.
La primissima frase che compare (sai la password?) è a $20522. La prima frase sensata che sono riuscito a vedere è a $20002.
Ogni tanto ci sono delle pause nei blocchi di testo lunghissime: ci sono le tile.
La prima frase che appare nel testo del gioco è a $440E4.
Sembrerebbe che il testo sia organizzato in blocchi e in mezzo a questi blocchi risiede i gfx.
Ai (anzi, al) traduttori ho dato uno script di 29 pagine di word a corpo 10 che ho estratto a partire da $440E4.
Dopo 10 frasi però, il testo SALTA 24 pagine di testo!!
è per questo che i miei traduttori non sono molto contenti. Non hanno la garanzia 100% che quello che tradurranno sia veramente visualizzato al 100%
Sembrerebbe che SIMPATICAMENTE il testo sia "un po' qui un po' li" :@
Possibile?
Forse perchè gli scemi hanno tagliato in 3 episodi un gioco che era progettato per essere unico???


ps: è normale che la ricerca con il translextion non funzioni?

[|GeO|]

Il testo è ascii? Se è così la ricerca dovrebbe funzionare. Se c'è bisogno di una table devi fare attenzione a fare la ricerca utilizzando la table, altrimenti è normale che non funzioni. Per il testo devi controllare i puntatori, come diceva mentz, e provare ad estrarre tramite la loro lettura. Se il testo è ancora incasinato ti tocca fare come ha fatto mentz con bof e mappare tutto...

[mentz]

In teoria, gli sviluppatori mettono le parti del gioco dove vogliono...
Bisognerebbe capire che cosa avevano in mente quando hanno fatto il tutto...

ma la table dei puntatori sta insieme al blocco testo e grafica o è separata?

[Magnetic_dud]

La table è a $18287
il primo blocco di testo è a $20002
il primo blocco di grafica è a $28000
l'ultimo blocco di testo che son riuscito a vedere è all'incirca a $50000 (non ricordo e non me lo son segnato...)