Romhacking.it Forums

Altro => Off Topic => Discussione aperta da: Hayao Miyazaki il Maggio 29, 2006, 19:34:10

Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Hayao Miyazaki il Maggio 29, 2006, 19:34:10
Esiste Shenmue II in Italiano per XBOX? o almeno sottotitolato in Italiano?
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Gemini il Maggio 29, 2006, 19:51:35
No, non esiste.
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: |GeO| il Maggio 29, 2006, 21:44:22
Oddio, basta con 'sto gioco, ormai è un incubo. :D
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Hayao Miyazaki il Maggio 29, 2006, 22:17:49
CitazioneOddio, basta con 'sto gioco, ormai è un incubo. :D
in che senso?
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: mog_tom il Maggio 29, 2006, 23:58:27
Un mio amico mi ha detto che se finisci Shenmue 2 sull'Xbox360 e colleghi una penna USB alla porta dedicata poi ci trovi la patch italiana di Chrono Cross.
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Ryo Hazuki il Maggio 30, 2006, 19:02:30
Citazionein che senso?
Fidati, è un incubo.
Se hai voglia di modificare 15 mega di testo "I see" e "Which way is the way to *"...
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: |GeO| il Maggio 30, 2006, 19:24:05
Senza contare il culo a rosa di maggio per i vari formati di grafica e archivi...

Traduco: io e ryo c'abbiamo lavorato per qualche mese ma ci siamo frantumati i maroni perché invece che ottimizzare i testi e tutto il resto, il gioco era fatto veramente a minchia (oltre ad essere immenso) e abbiamo desistito. Da quel momento mi hanno chiesto in mille script e tool, li ho dati in giro ma nessuna ha mai fatto niente.
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Clomax il Maggio 30, 2006, 21:03:38
Citazioneculo a rosa di maggio

questo mi manca...
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Gemini il Maggio 30, 2006, 21:46:40
Citazionequesto mi manca...
Se vuoi te lo faccio io. :brucelee: E mi riferisco al flood. >_>
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: |GeO| il Maggio 31, 2006, 20:52:03
Non l'hai mai sentito dire? :o

Geminao, provvedi!! :D
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Ryo Hazuki il Maggio 31, 2006, 23:34:55
CitazioneSenza contare il culo a rosa di maggio per i vari formati di grafica e archivi...

Traduco: io e ryo c'abbiamo lavorato per qualche mese ma ci siamo frantumati i maroni perché invece che ottimizzare i testi e tutto il resto, il gioco era fatto veramente a minchia (oltre ad essere immenso) e abbiamo desistito. Da quel momento mi hanno chiesto in mille script e tool, li ho dati in giro ma nessuna ha mai fatto niente.
E i testi presenti nel XBE che, seppur tradotti, non erano tali all'interno del gioco...
Insomma, un bel gioco "Smeriglia-Prostata"
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: yuumeikai il Giugno 01, 2006, 15:51:52
Ogni tanto, rispolveriamo gli scheletri dall'armadio, eh?  :uhuh:  
Titolo: Shenmue II XBOX
Inserito da: Jegriva il Giugno 02, 2006, 01:24:08
CitazioneUn mio amico mi ha detto che se finisci Shenmue 2 sull'Xbox360 e colleghi una penna USB alla porta dedicata poi ci trovi la patch italiana di Chrono Cross.

Genio.