Romhacking.it Forums

Altro => Archivio => L'angolo della modestia => Discussione aperta da: Gemini il Novembre 29, 2004, 02:30:13

Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Novembre 29, 2004, 02:30:13
Per la gioia di tutti i frocissimi e le frocissime di questo forum, ma soprattutto per il gaudio del gran visir della lussuria omo, Clomax, eccovi presentate immagini sconcertanti di quello che vi travolgerà (lo spero almeno :ph34r: ) nei prossimi mesi.

(http://www.crosser.altervista.org/tos3.gif)

(http://www.crosser.altervista.org/tos2.gif)

(http://www.crosser.altervista.org/tos4.gif)

(http://www.crosser.altervista.org/tos1.gif)

Dalle immagini si capisce più o meno di cosa si tratta. Appena il gaudioso sommo mi darà il permesso potrò accennarvi di più riguardo questa golosa avventura.

Saluti.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Novembre 29, 2004, 08:17:37
bello!!! grande gemini!!!
per gamecube, esatto?
ma...
davvero non vorrei deluderti, ma guarda qui:
http://www.dvd.it/page/dett/arti/212649/ta..._symphonia.html (http://www.dvd.it/page/dett/arti/212649/tales_of_symphonia.html)
è già in ita...
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: fox il Novembre 29, 2004, 08:24:11
Eh bravo il Gemini, non l'ho mai giocato, è un rpg per gamecube o altro?
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Rapha'el Xedus il Novembre 29, 2004, 09:32:05
Citazionema...
davvero non vorrei deluderti, ma guarda qui:
http://www.dvd.it/page/dett/arti/212649/ta..._symphonia.html (http://www.dvd.it/page/dett/arti/212649/tales_of_symphonia.html)
è già in ita...
MUHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!!!! :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:

Ma è uno spasso!!!!!!!  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:

TALES OF SYMPHONIA

Classe: GAME
Casa distribuzione: NINTENDO
N. Giocatori: 1
Sistema Video: PAL
Lingua software: Italiano
Supporto: -
Eta' minima consigliata: 0
Supporto online: -

Gemini, non dirmi ke hai intenzione di tradurlo . . .  o vuoi passare tutti i nomi all'originale??? O adirittura è un altro gioco e quindi noi stiamo solo perdendo tempo a scrivere kaxxate????


PS: ma attenzione, nelle immagini vedo i tasti della PlayS2  :blink:  :blink:  :blink:  o quelli del GC sono simili??? E quindi (andando in proposte + assurde) ,addirittura, lo vuoi passare su PlayS2???  :unsure:  :unsure:  

Comq vada  :clomax mode:
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Novembre 29, 2004, 09:42:00
ma vuoi mettere la traduzione che verrà fuori se lo fa gemini?
prende tutto dal jap... con i nomi cinesi  :lol:  
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Novembre 29, 2004, 09:57:28
Quelle sono immagini estratte dal gioco Ps2. A tempo debito capirete, se mai Clomax si deciderà a darsi una mossa.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Novembre 29, 2004, 11:41:45
aaahh...e la versione ps2 non esiste in ita immagino...
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Novembre 29, 2004, 19:10:14
Citazioneaaahh...e la versione ps2 non esiste in ita immagino...
Evviva, la prima cosa sensata che si avvicina all'idea del topic.

Clomax, dove sei? >_<
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Rapha'el Xedus il Novembre 30, 2004, 18:57:29
allora vuoi convertire la traduzione della Vers GC per quella PS2?
...
...
...
CLOMAX DOVE SEI???
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Dicembre 05, 2004, 14:34:05
nessuna conversione immagino... gemini ritradurrà tutto... penso.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 05, 2004, 15:23:03
Citazionenessuna conversione immagino... gemini ritradurrà tutto... penso.
Veramente è proprio quello che dice Xedus.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: yuumeikai il Dicembre 05, 2004, 21:31:50
Comversione bella e buona.
Mi deludi >_<
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 06, 2004, 02:26:24
CitazioneComversione bella e buona.
Mi deludi >_<
E quanti giochi vuoi che mi metta a tradurre? ._.
Se permetti questo lo converto e basta. Avrò anche occasione per provare l'HD Ps2... :9
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: mentz il Dicembre 07, 2004, 17:16:40
fiko, fiko...
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Dicembre 08, 2004, 10:34:47
Citazione
Citazionenessuna conversione immagino... gemini ritradurrà tutto... penso.
Veramente è proprio quello che dice Xedus.
devo dire che la cosa mi stupisce.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 08, 2004, 16:27:33
Citazionedevo dire che la cosa mi stupisce.
E perché mai?
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Dicembre 09, 2004, 11:00:12
per quel poco che ti conosco... non mi sembra da te, ecco tutto.
Con tutto il rispetto per il progetto... complimenti, visto che comunque non deve essere facile...
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: |GeO| il Dicembre 09, 2004, 11:32:34
Io non capisco il perché di tutta questa sorpresa... in fondo è una cosa del tutto nuova e che presenta una sfida (non c'è nessun doc, nessun tool, etc) un po' come lo è stato per me imbattermi nell'xbox. In fondo conta poco che un lavoro del genere si faccia per una conversione o per una traduzione... siamo sempre stati contrari al puro e semplice scambio di file, o modifiche del tutto marginali in quanto non arricchivano niente e nessuno (dal punto di vista delle conoscenze), mentre ho apprezzato alcune conversioni con le palle dove sono stati codati un/packer e repointer, dove sono stati studiati header e formati e così via...

Io per primo, se mai mi dovessi trovare a dover fare una cosa del genere la farei...

Ps: cronaldo, tanto per capirci subito, queste mie osservazioni sono dirette a te come lo sono verso tutti coloro hanno espresso meraviglia (yuumeikai compreso :P), quindi non ti far venire in mente strane idee ;)
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Dicembre 09, 2004, 12:31:10
Citazionecomplimenti, visto che comunque non deve essere facile...
Ho inserito questa frase apposta per non essere frainteso ancora una volta...
cmq il vero problema è che se Clomax nn si fa vivo come chiede Gemini, questo progetto non inizierà mai, mi pare di capire...  
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 09, 2004, 14:16:44
Il progetto invece è iniziato con la versione usa del gioco (per ora è l'unica che possiedo, per cui pacenza) e oggi stesso dovrei poter fare le prime prove, Hard Disc Ps2 permettendo.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Dicembre 09, 2004, 14:32:47
ora capisco. Clomax possiede la versione che ti interessa(quella italiana), e tu cominci a provare con quella usa(bleah...). ora è chiaro.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 09, 2004, 18:28:31
Citazioneora capisco. Clomax possiede la versione che ti interessa(quella italiana), e tu cominci a provare con quella usa(bleah...). ora è chiaro.
Per cui...a che pro questo messaggio? :|
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 12, 2004, 16:47:12
(http://crosser.altervista.org/monologo.jpg)

(http://crosser.altervista.org/title.jpg)

Credo che tradurre su Ps2 sia più facile che altrove. :ph34r: Giochi che usano JPG, ASF, CAB. Che pacchia. B)
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Rapha'el Xedus il Dicembre 13, 2004, 13:18:02
Dato ke ti diverti (e ci stai per prendendo la mano) fai dei test anke su "FFX2 International+Last mission"  >.<
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 13, 2004, 13:37:34
CitazioneDato ke ti diverti (e ci stai per prendendo la mano) fai dei test anke su "FFX2 International+Last mission"  >.<
Preferisco lasciarlo in giapponese. ._. Se vuoi fallo tu, a me non interessa minimamente.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Rapha'el Xedus il Dicembre 13, 2004, 18:40:55
CitazionePreferisco lasciarlo in giapponese
Ok, sei tu il capo! E poi nn è ke sia tanto interessante, dato ke già ce in ITA la 1^ Versione.

OT MODE: ON

CitazioneSe vuoi fallo tu, a me non interessa minimamente.

Certe volte sembri così permaloso, stavo proponendo/skerzando, non ti costringevo a farlo

OT MODE: OFF

:clomax mode:

PS: Grazie per l'aiuto!
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Dicembre 13, 2004, 19:38:36
CitazioneCerte volte sembri così permaloso, stavo proponendo/skerzando, non ti costringevo a farlo
A me pareva infatti una richiesta in piena regola. Ripeto, se proprio ti interessa prendi il DVD e cerca da te. Sinceramente non mi va di sbattermi su quel gioco nemmeno per scherzo. ._.
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Rapha'el Xedus il Gennaio 03, 2005, 01:08:20
Domanda indecente: Ma si muove qualcosa?

Grazie!!!
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Gemini il Gennaio 03, 2005, 06:46:03
Lavori in corso...attendere prego. :|
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Vash il Gennaio 06, 2005, 15:48:39
FInalmente ti sei deciso gemmo :D da tempo ne parlavi di questo progetto...tanto se aspetti clomax fai ora a morire :P  
Titolo: Qualcosa Di Nuovo
Inserito da: Chester il Gennaio 06, 2005, 17:42:20
Gemini è immortale  :ph34r: