Salve, sono nuovo e questa è la mia prima discussione su questo forum.
questa mi sembra la sezione giusta per chiedere questa cosa, se così non è ditemi dove dovrei metterla.
non volendo giocare alle hack rom pokemon in inglese ho deciso di provare a tradurle in italiano,
ho cominciato con i programmi che dicono più o meno tutto, advancedmap, atext, xse e hxd,
ma visto che i testi dell'hack rom che vorrei tradurre per prima, non avendo giocato il gioco non ne sono sicuro, sono al 99% quelli originali, forse solo con qualche aggiunta ma ripeto che non lo so, vorrei sapere se c'è un modo per estrarre i testi dal gioco italiano e poi metterli nell'hack rom. ho già provato a "creare" una patch del gioco italiano, ma una volta applicata vengono tolte tutte le modifiche dell'hack rom.
il gioco è Pokemon evolved ed è basato su verde foglia.