Salve gente!
Ultimamente sembra che la scena delle traduzioni stia riservando qualche piacevole sorpresa.
Per quanto il tempo passi, si riesce ancora a sorprendere, Breath of Fire 3 ne è un esempio lampante.
La saga di Breath of Fire per quasi la sua totalità, non ha goduto traduzioni ufficiali e questo è stato un gran dispiacere per tutti coloro che amano ed hanno amato la saga.
Fortunatamente le traduzioni amatoriali hanno colmato quel vuoto, almeno per i primi due capitoli della saga. Adesso però, stiamo per chiudere il cerchio.
Vi annuncio la mia ultima fatica traduttiva:
Breath of Fire 4
(https://www.dropbox.com/scl/fi/zekiszfetus70je2g92yf/Screenshot-2024-03-20-094948.jpg?rlkey=8vzkycmlr0lqvwtmlp6tw114j&raw=1)
Non credo debba aggiungere altro se non augurarvi di godervi il gioco e di passare delle ore liete.
Trovate la traduzione nella sezione progetti del mio sito: lockeworld (http://lockeworld.altervista.org/)
Alla prossima!
Favoloso... Complimenti vivissimi Locke.
Grandissimo Locke 🤩
Locke, mi fa un grande piacere leggere la notizia :D . L'inglese non l'avevo mai studiato e finalmente mi posso programmare di giocare un Breath of Fire all'anno iniziando da quelli che mi interessano di più (il 3° e il 4°) :D . Grazie mille :) . Gli ultimi videogiochi per la PS1 che mi piacerebbe vedere tradotti in italiano sono Valchirie Profile, il 5° e 6° MegamanX, Megaman Legend e Thron Bonne :) . Mi piacerebbe giocare in italiano anche ai Disgaea dal 2° in poi e alla conversione di Legend of Mana :) . Intanto, grazie mille per le traduzioni di Breath of Fire e di tutti gli altri videogiochi :D . Grazie mille davvero :)
Grazie mille! L'ho iniziato oggi e mi sta piacendo tantissimo. Grazie davvero, per questo e per tutte le altre traduzioni!
Semplicemente grandissimo, ci sto giocando ed è fantastico!Grazie
Grazie mille, sei fenomenale
Bellissimo, grazie
Grazie sempre di tutto Locke, tra il terzo e il quarto capitolo di Breath of Fire, questo sara' sicuramente un anno grandioso da ricordare per tutti gli appassionati. :)
Grazie per la traduzione, è bellissima!