Su G Gundam riguardo al blocco avevo ragione io!

[Yagan84]

Un utente mi ha trovato questo video, dove si nota chiaramente che, in Kidou Butouden G Gundam, prima del boss finale il video viene modificato inserendo la versione giapponese che non da l'errore:

https://youtu.be/aL6XEgGfqgk

Se qualcuno di voi fosse in grado di risolvere questa cosa posso anche dare un compenso.