Romhacking.it Forums

Traduzioni => CD/DVD Console Hacking => Discussione aperta da: Kikuchiyo_sama il Ottobre 14, 2004, 01:18:24

Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Kikuchiyo_sama il Ottobre 14, 2004, 01:18:24
Hello I'm kikuchiyo_sama, I'm from Spain and I'm looking for traductors interested in a new proyect. I want to traduce the genso suikogaiden game for psx, from japanese to spanish, but I don't know nothing about Psx Hacking, so I need help, If anyone is interest please contact me. (genso_suikoden@hotmail.com)
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: yuumeikai il Ottobre 18, 2004, 15:16:49
Please, can you translate this?:
"Impara prima a fare il rom hacker, che le traduzioni fatte da cani e porci non rendono un granché".
I love you :)

(Lo invio o non lo invio questo post... sì dai, al max Clomax mi banna, ma poi lo ricatto con la panda >_<)
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 19, 2004, 15:54:19
Missà ke prima di fare un'hack psx bisogna studiarci su... nn è ad aprire un topic così e a far fare il lavoro a gli altri... o no?  
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: |GeO| il Ottobre 19, 2004, 16:53:31
Mi sa proprio che se lo scrivi in italiano non lo capisce...
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 19, 2004, 16:57:38
huahuahauh!! :lol:  :lol:  
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Gemini il Ottobre 21, 2004, 14:06:53
Babelfish e spagnolo rulez!
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: yuumeikai il Ottobre 23, 2004, 19:15:14
CitazioneBabelfish e spagnolo rulez!
:clomax mode:  
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: |GeO| il Ottobre 23, 2004, 20:09:20
Siamo diventati il ritrovo per i disperati d'europa x°°°D
Dopo come i suoi conterranei ci hanno trattato mentre cercavamo info su top, non mi sento per nulla ben disposto...
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 24, 2004, 12:09:59
nn parlarmi di Tales of Phantasia... :(  
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Psyco il Ottobre 24, 2004, 20:13:17
Citazione
Dopo come i suoi conterranei ci hanno trattato mentre cercavamo info su top, non mi sento per nulla ben disposto...

Per non parlare di quegli stronzi di francesi...
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: |GeO| il Ottobre 24, 2004, 21:46:39
Gli unici mezzi disponibili sono stati i tedeschi...
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Clomax il Ottobre 25, 2004, 11:28:30
Citazione(Lo invio o non lo invio questo post... si dai, al max Clomax mi banna, ma poi lo ricatto con la panda >_<)
hai fatto bene ad nviare... sono stato a ridere mezz'ora...  ;)

:clomax mode:  
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 27, 2004, 17:23:22
Cmq anke noi quando andiamo a kiedere nei forum stranieri e nn rispondono ci in*******o nn poco...  :unsure:  
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: yuumeikai il Ottobre 27, 2004, 19:38:12
Ma ma... noi abbiamo risposto!
Guarda quante reply per il nostro caro amico >_>
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: --<<Cloud>>-- il Ottobre 27, 2004, 21:38:21
ciao sono nuovo...
dove posso trovare una guida per l'hacking dei giochi psx????
mi potete contattare via pm??????
grazie
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 28, 2004, 14:37:50
se 6 nuovo ti consiglierei di nn iniziare con la psx...
[/EDIT]x yuumekai... nn penso ke i nostri reply siano stati molto utili a lui...e cmq anke nel sito dei dejap rispondevano...ma nn certo x fare amicizia! :rolleyes: [/EDIT]
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: --<<Cloud>>-- il Ottobre 29, 2004, 15:26:57
no...
ho già una bella dose di cultura personale fatta sui giochi snes...
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 29, 2004, 17:09:39
allora ok...
Guida all'hack psx by LordCoste:
http://www.ztg.clomax.it/guide/Guida_psx.rar (http://www.ztg.clomax.it/guide/Guida_psx.rar)
Guida all'Hacking PSX by Cless:
http://www.ztg.clomax.it/guide/thepsxdoc_ita.rar (http://www.ztg.clomax.it/guide/thepsxdoc_ita.rar)
Guida al Reinserimento di Files in Immagini BIN by Karma:
http://www.ztg.clomax.it/guide/Guida_psx_by_Karma.rar (http://www.ztg.clomax.it/guide/Guida_psx_by_Karma.rar)
Guida per Idioti alla compilazione/creazione cd PSX by Karma:
http://www.ztg.clomax.it/guide/psxcompilerbykarma.rar (http://www.ztg.clomax.it/guide/psxcompilerbykarma.rar)
Guida sull'applicazione delle patch PPF:
http://www.ztg.clomax.it/guide/patch%20ppf.zip (http://www.ztg.clomax.it/guide/patch%20ppf.zip)
x l'asm psx:
http://www.ztg.clomax.it/guide/guidaasmpsx.rar (http://www.ztg.clomax.it/guide/guidaasmpsx.rar)
guida alla grafica TIM:
http://www.ztg.clomax.it/guide/Guida%20all...0modificate.zip (http://www.ztg.clomax.it/guide/Guida%20all'inserimento%20di%20TIM%20modificate.zip)
x la grafica raw:
http://www.ztg.clomax.it/guide/psxraw.zip (http://www.ztg.clomax.it/guide/psxraw.zip)

x i programmi necessari puoi fare riferimento a:
http://www.ztg.clomax.it/programmi.htm (http://www.ztg.clomax.it/programmi.htm)
e
http://www.zophar.com (http://www.zophar.com)

se hai qualke altro problema kiedi pure...
x guide, programmi ke mi sono dimenticato e ke potrebbero essere utili vai su:
http://web.tiscali.it/karma75/ (http://web.tiscali.it/karma75/)

P.S. Propongo di kiudere questa discussione e di crearne una apposita, dal nome:
Guide Psx. Ok?
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: yuumeikai il Ottobre 29, 2004, 21:30:18
A questo punto evitavi il doppio post... Leggere i regolamenti mai, eh?
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 30, 2004, 08:14:43
proponevo di kiudere questo topic...
qualke moderatore dovrebbe provvedere...
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Sephiroth 1311 il Ottobre 30, 2004, 10:18:49
Citazioneproponevo di kiudere questo topic...
qualke moderatore dovrebbe provvedere...
Non vedo perché farlo.
L'intervento tuo e quello di --<<Cloud>>-- sono due piccoli off topic.
Dunque, se volete continuare, continuate nell'altro topic.
L'argomento di questo è ben altro.
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 30, 2004, 10:36:16
allora ho fatto bene ad aprire l'altro topic, no?
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Sephiroth 1311 il Ottobre 30, 2004, 12:18:56
Citazioneallora ho fatto bene ad aprire l'altro topic, no?
Sto solo dicendo che non approvo la proposta di chiusura di questo, tutto qui.
Titolo: Genso Suikogaiden
Inserito da: Chester il Ottobre 30, 2004, 14:13:49
ok. è giusto