Menu

Mostra messaggi

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i messaggi inviati da questo utente. Nota: puoi vedere solo i messaggi inviati nelle aree dove hai l'accesso.

Mostra messaggi Menu

Messaggi - Alexandor

#31
Semplicemente immensi! :D
I miei piu' sinceri complimenti, grazie sempre di tutto.


#32
News / Re:Monster Tale (Nds) Traduzione Completata!
Novembre 25, 2020, 23:11:13
Grande Simone!   ;D
Come ti ho scritto via email, mi fa' un immenso piacere che sia stata pubblicata la traduzione.
Per chi volesse provarla, posso assicurarvi che e' davvero bene fatta.
Un bellissimo gioco che merita sicuramente di essere giocato  :)

#33
News / Re:Mentz, NetNor e Grandia (PSX)
Novembre 09, 2020, 03:11:17
Salve ragazzi.

Partendo dal presupposto che sono anni che seguo l'Odissea del mitico Mentz riguardante Grandia.
Potreste gentilmente dirmi a che punto e' arrivato con la traduzione?
Se ben ricordo dopo aver rilasciato la versione beta, aveva trovato un inghippo in un file piu' unico che raro, quindi mi piacerebbe sapere se ci sono novita'  :)

Edit.
Sono venuto a sapere tramite il forum dei sadnes che Mentz ha abbandonato definitivamente la traduzione.
#34
Ottimo :D, complimenti per il progetto.
Dopo Secret of Evermore e prima di iniziare Seiken Densetsu 3, avevo proprio voglia di un platform di qualita'.
Senza contare che neanche a farlo apposta,  circa una settimana fa'(attirato da un gameplay su youtube) lo avevo provato di sfuggita per farmene un idea.
Mi accingo a contattare Simone  :)
#35
Progetti Completi / Re:[SNES] Secret of Evermore
Novembre 01, 2020, 10:51:50
Wow, figurati  :D
Era il minimo che potessi fare per ringraziarvi per l'ottimo lavoro che avete svolto.
Siete dei grandi, le emozioni che ci donate tramite le patch di traduzione sono impossibili da quantificare.
Grazie ancora di tutto  :)
#36
Rom Hacking / Re:[N64-U-100%] Mario Kart 64
Ottobre 29, 2020, 13:03:00
Grande, essendo uno dei miei giochi preferiti con cui passare alcune orette di divertimento insieme agli amici, proverò senz'altro questa patch. :)
#37
Progetti Completi / Re:[SNES] Secret of Evermore
Ottobre 29, 2020, 03:26:39
Citazione di: Clomax il Marzo 22, 2020, 20:31:56

Ciao Clomax
Oltre a ringraziarti nuovamente per la traduzione di Secret of Evermore che ho finito e giocato con grande gioia e soddisfazione  :), mi sono permesso di inviarti un pm con  alcuni errori(con tanto di screenshots e indicazioni dettagliate) che ho riscontrato.
#38
Problemi / Re:Uso di ECC Regen
Ottobre 25, 2020, 06:55:31
1)Non troveresti semplicemente ECC da rigenerare, perche' se c'erano(ormai, un po' tutti i programmi di editing delle ISO correggono automaticamente gli ECC) sarebbero stati corretti in precedenza.
2)Se li vuoi giocare tramite un emulatore non e' necessario correggere gli ECC, mentre su console il discorso e' completamente diverso, visto che in quel caso vi sono alte probabilita' che il gioco si blocchi nel momento in cui viene letto il settore con i dati modificati tramite la patch.
#39
Quanti ricordi mi vengono in mente pensando a questo splendido JRPG con cui giocavo da ragazzino.  :)
So che il progetto e' cessato da un bel po'  di tempo, ma visto che la speranza e' sempre l'ultima a morire(Secret of Evermore e Secret of Mana 2 sono gli esempi piu' lampanti), spero vivamente che prima o poi questo splendido JRPG venga finalmente tradotto.
#40
Progetti Completi / Re:[SNES] Secret of Evermore
Ottobre 14, 2020, 23:49:19
Semplicemente un sogno che diventa realta'. :)
Quando ero un ragazzino, ricordo di aver acquistato e giocato con molto entusiasmo questo bellissimo gioco.
Purtroppo per un motivo o per un altro non ebbi modo di finirlo, quindi ritrovarmi la traduzione in italiano e' sicuramente un grandissimo incentivo per rigiocarci e finirlo una volta per tutte.
Rigiocarci dopo quasi 25 anni e' sicuramente un emozione difficile da spiegare.
Grazie per la splendida patch, i miei piu' sinceri complimenti per l'ottimo lavoro  :)
#41
I miei piu' sinceri complimenti per la patch!
Quando ero un ragazzino lessi la recensione di questo capolavoro in una delle riviste dell'epoca(probabilmente l'ho ancora conservata) e ne rimasi semplicemente affascinato.
Purtroppo Secret of Mana 2 non arrivo' mai in Italia, quindi con il passare del tempo accantonai l'idea di giocarci.
E' vero che la traduzione in inglese e' disponibile da un bel pezzo, ma giocarlo in italiano e' sicuramente tutta un altra cosa.
Grazie di tutto per la graditissima sorpresa, ormai avevo praticamente perso le speranze di poterlo giocare in italiano.
Tra le patch di traduzione di Secret of Mana 2 e Secret of Evermore, nonostante tutto ,questo 2020 ci ha riservato sicuramente delle graditissime sorprese.
Manca solo Breath of Fire III(PS1) per completare il cerchio dei giochi che desideravo tradotti in Italiano, ma dopo queste gradite sorprese,  riprendo a sperare che un giorno venga tradotto anche quel mitico GDR.
E' proprio vero che le speranze sono sempre le ultime a morire  ;D