Ebbene si, i SadNES cITy (http://www.sadnescity.it/), autori delle più scaricate traduzioni della scena italiana, hanno deciso di... VENDERSI! La notizia è apparsa ieri loro sito (http://www.sadnescity.it/) e annuncia la chiusura del sito (con il ritiro delle loro patch ILLEGALI) e lo scioglimento del gruppo SadNES. Gruppo che avrà un nuovo nome e anche una nuova filosofia: Adventia, il quale significato va ricercato nei seguenti slogan: come fare soldi speculando sulle sane passioni delle persone, come rinnegare il proprio passato, come mandare a quel paese in un colpo solo tutto ciò che era stato costruito negli ultimi anni, come monetizzare ciò che non può essere fonte di guadagno. insomma, un duro colpo per la scena italiana che, anche se menomata, andrà dritta per la sua strada, con o senza SadNES.
La "commercializzazione" dei SadNES cITy è quanto di più volgare abbia offerto la scena MONDIALE dedicata al romhacking. ma si sa, in queste cose noi italiani siamo i precursori.
Ai "cari amici" non mi resta che augurare buona fortuna, nella speranza che le loro ambizioni fruttino loro qualche soldino per "arrotondare" lo stipendio, ma ragazzi... che delusione!
(http://www.romhacking.it/images/news/2007-12-02/virtualconsole.jpg)
**POST MODIFICATO DALL'AMMINISTRATORE**
Scusa Mog, ma certe cose non le accetto neanche indirettamente su di un forum. Puoi fare anche le valigie perché da oggi non sei più il benvenuto qui.
**Clomax.
Mi dispiace davvero tanto, spero solo che altri appassionati non seguano il loro esempio...
Che delusione :(
Proprio i SadNES cITy, il primo gruppo della scena romhacking italiana, cadere nel baratro della commercializzazione e "vendersi" in questo modo...
Non me lo sarei mai aspettato da loro :(
e adesso i niubbi si attaccano al pirulo...quasi quasi siccome i sadnes fanno gli stronzi lo faccio pure io e comincio a vendere su ebay i loro giochi tradotti...bah...fanchiappe saffo...
Citazionequasi quasi siccome i sadnes fanno gli stronzi lo faccio pure io e comincio a vendere su ebay i loro giochi tradotti...bah...fanchiappe saffo...
Il vandalismo dubito servirà a nulla, se non a spargere ancora più benzina sul fuoco. E poi in quel caso saresti tu a passare dalla parte del torto, quindi per piacere evitiamo questo tipo di discorsi e/o azioni drastiche. :preghiera:
ero sarcastico >_<
finalmente qualcuno ke la pensa come me :D Comunque non dimenticate ke x scaricare le patch esistono sempre Emule e i torrent... :clomax mode:
Citazionefinalmente qualcuno ke la pensa come me :D Comunque non dimenticate ke x scaricare le patch esistono sempre Emule e i torrent... :clomax mode:
:uhuh:
Se posso esporre la mia opinione civilmente, non trovo la cosa un voltafaccia o un tradimento. Secondo me è semplicemente un tentativo di trasformare una passione personale nel proprio lavoro. Arrivati a duna certa età si deve pure campà in qualche modo no? E io lo so bene che oramai sono vicino ai 30.
Certo io il tutto l'ho inteso come loro che traducono giochi affidatigli dalle ditte d'importazione italiane, se poi è una vendita di patch amatoriali realizzate da loro, allora ritiro tutto quello che ho scritto qui.
CitazioneSe posso esporre la mia opinione civilmente, non trovo la cosa un voltafaccia o un tradimento. Secondo me è semplicemente un tentativo di trasformare una passione personale nel proprio lavoro. Arrivati a duna certa età si deve pure campà in qualche modo no? E io lo so bene che oramai sono vicino ai 30.
Certo io il tutto l'ho inteso come loro che traducono giochi affidatigli dalle ditte d'importazione italiane, se poi è una vendita di patch amatoriali realizzate da loro, allora ritiro tutto quello che ho scritto qui.
Come ha scritto mog, si tratta di traduzioni ex-novo da realizzare per la VC di Nintendo e per altro (come il PSN della Sony).
Nulla che riguardi patch amatoriali (anche perché, che senso avrebbe, visto che è altamente illegale e anche pericoloso?).
CitazioneSe posso esporre la mia opinione civilmente, non trovo la cosa un voltafaccia o un tradimento. Secondo me è semplicemente un tentativo di trasformare una passione personale nel proprio lavoro. Arrivati a duna certa età si deve pure campà in qualche modo no? E io lo so bene che oramai sono vicino ai 30.
Certo io il tutto l'ho inteso come loro che traducono giochi affidatigli dalle ditte d'importazione italiane, se poi è una vendita di patch amatoriali realizzate da loro, allora ritiro tutto quello che ho scritto qui.
Beh micartu, non sono completamente d'accordo con te.
Onestamente non si è mai visto un solo gruppo nella scena mondiale vendersi così!
Ti ricordo che il più nasceva come hobby, ci si aiutava a vicenda, ma MAI si era pensato di commercializzare la cosa.
A cosa son serviti i tanti disclaimer di non vendere i giochi con già le patch applicate o di non shararli sul mulo? È cosa più disgustosa erano proprio loro i primi a dirlo ed ad essere i "paladini della giustiza" e con quale risultato?
Si sono venduti pubblicamente ed ora sono i primi a tarne una commercializzazione...
Mai come oggi mi sento così deluso ed umiliato da quello che è stato sempre IL gruppo più stimato in Italia, che vergogna :(
CitazioneBeh micartu, non sono completamente d'accordo con te.
Onestamente non si è mai visto un solo gruppo nella scena mondiale vendersi così!
Ti ricordo che il più nasceva come hobby, ci si aiutava a vicenda, ma MAI si era pensato di commercializzare la cosa.
A cosa son serviti i tanti disclaimer di non vendere i giochi con già le patch applicate o di non shararli sul mulo? È cosa più disgustosa erano proprio loro i primi a dirlo ed ad essere i "paladini della giustiza" e con quale risultato?
Si sono venduti pubblicamente ed ora sono i primi a tarne una commercializzazione...
Mai come oggi mi sento così deluso ed umiliato da quello che è stato sempre IL gruppo più stimato in Italia, che vergogna :(
Bru, guarda che le patch fatte finora, purché siano uppata da qualche parte, rimarranno pubbliche.
E poi, non siamo i primi... l'ITP ti ricorda nulla?
Da traduttori amatorali passarono ad ufficiali, ma lasciarono tutte le loro vecchie patch a disposizione.
L'idea è questa. ;)
CitazioneBru, guarda che le patch fatte finora, purché siano uppata da qualche parte, rimarranno pubbliche.
E poi, non siamo i primi... l'ITP ti ricorda nulla?
Da traduttori amatorali passarono ad ufficiali, ma lasciarono tutte le loro vecchie patch a disposizione.
L'idea è questa. ;)
Sì ma se per l'appunto ben ricordi tu eri tra i primi a criticare la loro scelta -_-
Siete passati proprio dalle stelle alle stalle, una vergogna senza equali...
Cacchio, che botta!!! :o
Comunque le loro ragioni sono comprensibili...quello che mi sfugge sono le critiche, scusate ma se una casa produttrice offre loro lavoro per tradurre i loro nuovi giochi, perchè mai dovrebbero farlo gratis :blink: !?
Certo in questo modo si alienano l'eventuale aiuto(ovviamente non mi riferisco a me, non sono certo in grado di aiutare nessuno) che avrebbero da gente che lo fa a titolo gratuito.
Comunque quello che rattrista è il fatto che difficilmente potranno ancora dedicarsi a traduzioni di vecchi giochi, ...oddio come mi piacerebbe credere ancora in Babbo Natale!!! :'(
Mah, "l'essersi venduti" per fare patch, o meglio, traduzioni, per giochi della VC Nintendo (quindi giochi anche non attuali) e altro, non la reputo un'azione tale da ricevere l'etichetta stessa del "venduto".
Non so se renderanno il download delle traduzioni accessibile sul loro sito o solo sui canali appositi delle console...
Fatto sta che il poter far divenire una passione il proprio mestiere è molto difficile, un treno simile passa solo una volta nella vita, una volta perso non passa più, io non li biasimo.
No nemmeno io però posso capire la delusione di chi la sente come una mancanza di coerenza, io criticherei se facessero quello che faranno definendosi ancora gruppo amatoriale, ma visto che dall'amatoriale vogliono uscire nettamente, mi pare che hanno fatto il loro dovere. Certo ripeto posso capire la delusione di amici e gente che è abituata a frequentarli, parlarci, tradurci assieme, consigliarsi, essendo loro il gruppo più importante della scena è una bella botta. Alcuni lamentano anche una mancanza di coerenza di intenti e parole, io qui non so niente.
Ma come dice Ryo che se non sbaglio è uno che si fa il mazzo quotidianamente al lavoro quindi lo sa bene, certi treni passano una sola volta, quindi non è il massimo trovarsi a lavorare in un call center a 4 euro l'ora pensando: "Però potevo accettare di fare le traduzioni a pagamento quando si è presentata l'occasione!". Il call center che è più o meno ciò che fa il 50% dei neolaureati (mentre cerca un impiego migliore) assieme al lavoro di promotore finanziario, l'altro 50% va diviso tra chi fa il cameriere e chi ha trovato un lavoro fiko, senza parlare poi di chi non è laureato e non trova prospettive valide.
Io per esempio ho 29 anni sono fuori corso con l'ultimo esame da dare, ho lavorato come parcheggiatore, ora sono in cerca di lavoro da cameriere (e fatico a trovarlo ve lo assicuro), e questo perché è l'unico modo per non pesare sui miei in attesa di un lavoro come si deve, se mi si presentasse un'occasione del genere mi verrebbe un ghigno stile paresi da Joker di Batman per almeno un mese e mezzo.
Francamente non riesco a capire questo accanimento contro questa legittimissima decisione.
E' forse immorale guadagnare sul proprio duro lavoro?
E' forse ingiusto riuscire a trarre un profitto dalla propria fatica?
Rispondetemi.
Davvero, mi sembra un po' una difesa del quartierino questo attacco.
"Si sono venduti!"
E allora?
Cos'è? Se io di colpo vado a lavorare come play-tester, di colpo nessuno mi caga più nella lista Amici perché "mi sono venduto".
Abbiamo sempre lavorato tutti per passione? Vero, lode a noi.
Lavorare per soldi è male?
Mi dispiace, ma non sono per neinte d'accordo con l'attacco di Clomax, che ritengo (l'attacco, non Clomax) l'ennesimo colpo d'ira di una scena che ha visto fin troppi eccessi (le patch di FF7, chi si ricorda gli insulti?) dettati da una prorompenza adolescenziale. Pensavo fossero un ricordo di un passato da quattordicenne con tastiera, noto invece che la tradizione perdura.
Si può essere d'accordo o no con la loro decisione, ma questo non autorizza l'essere cafoni e burìni.
Ne ho viste e ne ho combinate tante, in sei anni di "vita" internettiana, e capisco che un gruppo come i sadnes possano aver deciso di trasferire una passione in un impiego, come fine di un passaggio che porta dall'adolescenza all'età adulta.
Buona fortuna, ricordate che chi ama il proprio lavoro, non faticherà un sol giorno della sua vita.
Sì, è forse una mancanza di coerenza ma appunto, come rinunciare ad una "proposta" così allettante...
Ho praticato rugby per 6 anni, sempre amatorialmente, ho pensato a volte di cercare di conciliare lavoro (per la quale ho studiato) allo sport che ho amato di più (ho una voglia di giocarea volte... T_T). Poi è passato il mio treno, da piacenza sono andato a lavorare a venezia in un albergo 4 stelle e dopo una stagione estiva, ora lavoro nel ristorante più importante di venezia (così dicono le guide), ristorante con una stella michelin (come aiuto cuoco, ma esserci per mè è già una cosa incredibile *_*).
Faccio turni disumani (dalle 10 di mattino all'una di notte, non-stop, raramente stacco un'ora al pomeriggio, per 5-6 giorni alla settimana) però lavoro per quello che ho studiato, porto avanti una mia passione, pesa molto meno che lavorare 6 ore in un mestiere che non piace.
Ad oggi, dispiaciuto per il rugby, son contento d'aver preso quel treno, ma se non l'avessi preso avrei avuto dei rimpianti.
Da quello che ho capito non venderanno patch da applicare alle rom...
Se non ho capito male smettono di tradurre amatorialmente punto.
credo che se i pinco pallino avessero intrapreso la strada dei sadnes, creando un gruppo identico, non ci sarebbe tutto questo polverone...
poi magari mi sbaglio :)
che i sadnes ci siano "venduti" è un dato di fatto. sebbene la parola "venduto" venga utilizzata come un insulto in molti sport le mie intenzioni erano altre.
cerco di motivare le ragioni del mio "attacco":
tempo fa si discuteva, proprio in questo forum, di scegliere una "licenza libera" per le patch tra quelle esistenti (gpl, ecc.). quello che hanno fatto i sadnes in questi anni è stato eccezionale, da leggenda. Ottenere ricavi da un'attività MONDIALMENTE portata avanti per pura passione è... comprensibile. Eh già, la risposta di Jegriva coglie il punto: perchè non ricavarci denaro? Anche io non ci vedo nulla di strano in questo, l'appunto da me fatto (probabilmente scritto male) nella news è che i SadNES hanno preso, per la prima volta nella loro storia, una decisione... umana. Per quanto mi riguarda i nuovi SadNES non hanno nulla a che vedere con la filosofia che da sempre ha trainato la scena. I nuovi SadNES proseguano per la loro strada. Sono stati magnifici per anni, terrò per sempre tutti ricordi legati ai vecchi SadNES nel cuore. Dei nuovi mi discosto apertamente ed è leggittimo che io ne rimanga deluso.
Quanto fatto in passato è stato strepitoso, quello che faranno in futuro solo "lavoro".
Beh, buon lavoro. Fine della storia.
CitazioneA cosa son serviti i tanti disclaimer di non vendere i giochi con già le patch applicate o di non shararli sul mulo? È cosa più disgustosa erano proprio loro i primi a dirlo ed ad essere i "paladini della giustiza" e con quale risultato?
No no. Serviva unicamente ad evitare che la Sony ci facesse causa :w00t:
Giudizi a parte, l'idea delle patch sotto licenza GPL non è niente male. Se ne può parlare.
Io non so veramente che dire, per giudicare penso che mi dovrei trovare nella loro situazione. Non riuscendo ad esprimere un giudizio non mi viene in mente altro che augurare loro tutto il meglio da questa scelta.
Non posso però nascondere la nostalgia per "il passato" quando si era tutti un po' più "ragazzini" e prevaleva la spensieratezza, ma capisco anche che ciò non possa durare a lungo e che prima o poi, ognuno prende la sua strada.
Colgo anche l'occasione per dire a tutti che non sono morto, ma che ogni tanto faccio una capatina sul sito, anche se il tempo per postare sul forum non è mai molto.
:mellow: arrivederci SadNES :ciaotriste:
se non ci foste stati voi non mi sarei mai avvicinato al mondo del ROMHACKING
Mi dispiace per questa commercializzazione delle vostre opere che a mio modesto parere devono rimanere frutto della passione e non del denaro.
Invito chiunque leggesse questo messaggio a sintonizzarsi per la mezzanotte di domani (giorno 10/ passaggo all'11) sul nostro sito; per la chiusura ci sarà un comunicato speciale di Mickey atto a risolvere alcune questioni (tipo l'hosting delle nostre patch attuali, dovrebbe essere stata trovata una soluzione) più molto altro.
Scommetto che con "atto a risolvere alcune questioni (tipo l'hosting delle nostre patch attuali..." intendete promuovere qualche campagna di donazioni tipo quelle di PayPal -_-
Tanto ormai... più in basso di così...
Ma mi chiarite il motivo per cui ce l'avete con i Sadnes? Non hanno fatto niente di male... Hanno solo trasformato una passione in qualcosa di remunerativo. Dopo tutte le patch che si sono sparati in questi 10 anni di attività credo che nessuno debba avere da ridire. Poi ho notato quasi una certa invidia nei post del topic...
Alla fine, ognuno fa quel che caxxo gli pare, inutile criticare inutilmente. Saran pure fatti loro. :P
CitazioneInvito chiunque leggesse questo messaggio a sintonizzarsi per la mezzanotte di domani (giorno 10/ passaggo all'11) sul nostro sito; per la chiusura ci sarà un comunicato speciale di Mickey atto a risolvere alcune questioni (tipo l'hosting delle nostre patch attuali, dovrebbe essere stata trovata una soluzione) più molto altro.
Detto questo direi che il topic si può anche chiudere per evitare altri post equivoci e provocazioni su quello che si può o non può fare con una passione.
Se volete sfancularmi per favore venite sul forum di SadNES e non qui, ché poi m'immagino il povero robbo che deve ripulire vestito come Freddie Mercury in I Want To Break Free...
mmm...
(http://es.passado.com/Photos/a126785.jpeg)