Buona sera a tutti. Sono nuovo e innanzi tutto mi presento: mi chiamo Daniele, ho 24 anni e... bhe studio Farmacia (giusto per dare qualche info X ;D).
Da non molto mi sono avvicinato alla trauzione delle rom, in particolare solo ed esclusivamente nell'intento di tradurre la rom di Lupin the Third: The Greatest Brain Battle in History per Nintendo ds uscito solo in Giappone. E' una specie di puzzle game simile alla serie de Il Professor Layton.
Purtroppo però non credo che uscirà mai in italia :(...una piccola speranza la ripongo nella versione inglese almeno, ma nulla di fatto ancora.
Qualcuno sa dirmi se come potrei fare per tradurla? o anche se mi sto imbarcando in una follia visto che sono alle prime armi, e quindi è meglio lasciar perdere?
Grazie
Tutto quello che posso dirti è farti prima le ossa traducendo qualche titolo sul super nintendo, o qualcosa sul Nes, poi passare al DS.
A questo link dovresti trovare tutto il necessario :)
http://www.sadnescity.it/guida.php (http://www.sadnescity.it/guida.php)
Ok, grazie Hirimaru :) e via: proviamoci! ;D
You're welcome ;)