Romhacking.it Forums

Altro => Archivio => Informazioni => Discussione aperta da: Max-Payne il Settembre 21, 2004, 16:13:04

Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: Max-Payne il Settembre 21, 2004, 16:13:04
Ciao a tutti  :D

Come da topic vorrei sapere se esiste la trad. completa ( in italiano ) di Secret Of Mana 2 o se ce ne è gia una in lavorazione.

L'inglese non è il mio forte  :D  
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: Ryo Hazuki il Settembre 21, 2004, 19:32:45
Esistenti non ne esistono, ma avevo sentito che era in lavorazione... non ne sono sicuro, però.
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: Clomax il Settembre 21, 2004, 22:56:45
no, nessuna patch e nessuno ci sta lavorando. forse ti riferivi a DrZork4... ma è sparito dalla circolazione da tempo...
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: Gemini il Settembre 22, 2004, 11:59:48
Clomax, ma io le news te le passo tanto per?
La traduzione è in lavorazione e i testi sono a buon punto. Abbiamo addirittura 2-3 traduttori per quel malloppo di script, per cui Ryo ha sentito bene.

:clomax mode:
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: Max-Payne il Settembre 22, 2004, 14:05:40
Benissimo  :)

Meno male che è in lavorazione, perchè non volgio giocarmelo in inglese quel gioco, perchè se no mi perdo tutta la trama  :(  ( come in Terranigma, finito una volta in inglese e non ci ho capito un gran che di trama, fortunatamente Psyco ha fatto la traduzione! )  

Grazie a tutti delle informazioni!
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: Clomax il Settembre 23, 2004, 01:11:12
OTTIMO! collauderemo subito la sezione progetti :P
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: |GeO| il Settembre 23, 2004, 12:08:07
Scusate il leggero OT, ma per che console è SoM2?
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: Max-Payne il Settembre 23, 2004, 13:29:55
Snes  :)  
Titolo: Cerco Traduzione Di Secret Of Mana 2
Inserito da: |GeO| il Settembre 23, 2004, 15:29:39
Ah già, hai ragione, mi confondevo con legend of mana per gba (infatti mi stupivo che fosse già uscito il due :D)