Autore Topic: Tales Of Phantasia Italiano  (Letto 24109 volte)

Offline sopadj1

  • Utenti Base
  • *
  • Post: 32
    • Mostra profilo
    • http://
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #15 il: Settembre 08, 2005, 16:07:07 »
Citazione
No, in italiano non ne ho trovate (e non credo esistano).
Nel file leggimi ho aggiunto molti link interessanti su ToP, prova a darci un'occhiata.
grazie tante, non li avevo notato!
cmq  :( se non esistono italiano sara' dura...sai consigliarmi 1 guida, la + pulita e facile da comprendere tra le tante?
grazie

Offline yuumeikai

  • Staff
  • Utente senior
  • *****
  • Post: 718
    • Mostra profilo
    • http://emureshon.gilda.it/smf/index.php
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #16 il: Settembre 08, 2005, 16:08:40 »
Nel file leggimi trovi il link a gamefaqs, da lì puoi scaricare una serie di guide, tutte molto buone.

Offline sopadj1

  • Utenti Base
  • *
  • Post: 32
    • Mostra profilo
    • http://
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #17 il: Settembre 08, 2005, 16:17:44 »
grazie tante!
un ultima cosa e poi non scasso + (lo spero) , ma top è il tipo di gioco (ff8) dove se non hai la soluzione per finire il gioco con gli "oggetti finali" sono azzi oppure è il tipo di gioco (legend of dragoon) che anche se non hai la soluzione il gioco va liscio come l'olio, senza segreti spaccaneuroni! è fondamentale sta cosa, perche' questi giochi sono come film, vanno vissuti tutti di un fiato, e se mi dici che la soluzione serve per risparmiare stressanti e ripetitive azioni.....allora prima di giocarci vado a ripetizioni di inglese :D

Offline Twomp

  • Utenti Normale
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #18 il: Settembre 08, 2005, 16:31:27 »
Tutto risolto il file ips si era corrotto col download

Offline yuumeikai

  • Staff
  • Utente senior
  • *****
  • Post: 718
    • Mostra profilo
    • http://emureshon.gilda.it/smf/index.php
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #19 il: Settembre 08, 2005, 16:39:09 »
Il gioco non ha filmati (almeno per come li intendi tu), ma ha molti enigmi da risolvere. Io ti consiglio di scaricare ugualmente la guida in inglese e (se proprio il tuo inglese non è dei migliori) di fare un tentativo e tradurlo con un traduttore online quale Google Traduzioni o Babelfish... il risultato sarà pressoché catastrofico, ma almeno ti farai due risate.

Una comunicazione per coloro che non hanno Word installato: dal sito www.doc2pdf.net è possibile convertire i file .doc in file .pdf, così da poter essere letti tramite Adobe Reader o programmi che supportano il formato pdf.

Offline sopadj1

  • Utenti Base
  • *
  • Post: 32
    • Mostra profilo
    • http://
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #20 il: Settembre 08, 2005, 16:44:50 »
grazie tante!
[non mantengo la promessa] visto che io di inglese comune (il tecnico-informatico lo capisco abbastanza bene) so po e niente => non sono in grado scegliere la miglior soluzione => fai del bene alla comunita e consigli/consigliate la miglior soluzione per le tante persone che si trovano nella mia stessa situazione?
grazie di nuovo

Offline |GeO|

  • Utente senior
  • *****
  • Post: 953
    • Mostra profilo
    • http://www.geo04.altervista.org
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #21 il: Settembre 08, 2005, 17:05:40 »
Yuu, appena puoi aggiungi che la patch va applicata alla versione con header in modo che non si ripresenti il problema che ha avuto twomp.

Offline yuumeikai

  • Staff
  • Utente senior
  • *****
  • Post: 718
    • Mostra profilo
    • http://emureshon.gilda.it/smf/index.php
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #22 il: Settembre 08, 2005, 17:51:41 »
Ho controllato, la patch va applicata alla rom senza header, che abbia grandezza e CRC come descritto nel file leggimi.

Twomp aveva scaricato una ips corrotta (sicuramente colpa del server) ed aveva proplemi a patchare poiché gli veniva la rom grossa 16 MB.

Offline fox

  • Utenti Base
  • *
  • Post: 44
    • Mostra profilo
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #23 il: Settembre 08, 2005, 17:52:18 »
E' tantissimo che non mi faccio sentire, anche perchè capisco poco di traduzioni e cose simili, su cui invece coi tutti siete dei capi. Comunque seguo sempre il sito giornalmente e non potevo fare i complimenti per questa splendida traduzione.
L'ho scaricata ed è perfetta bellissima, ancora complimenti
FOX

Offline Jegriva

  • Utente senior
  • *****
  • Post: 603
    • Mostra profilo
    • http://
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #24 il: Settembre 08, 2005, 22:33:30 »
Cavolo che bel 2005...
Tale of Phantasia
Xenogears
il mio Dragon Warrior... no, forse quest'ultimo non è rilevante...

cmq il readme è un CAPOLAVORO! Complimenti Yuu!
(voglio Yuu come direttore marketing dei readme delle mie patch§:-))
cacciator di quei lupi in su la riva - Dante, Pg XIV 49

Retrogamer.it
-=E L I V A G A R=-

Offline yuumeikai

  • Staff
  • Utente senior
  • *****
  • Post: 718
    • Mostra profilo
    • http://emureshon.gilda.it/smf/index.php
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #25 il: Settembre 08, 2005, 22:57:20 »
Sperando sia un capolavoro anche la traduzione. ;)
I complimenti li preferirei per quel lavoro, durato centinaia di ore di svenamenti.  :lol:  

Offline |GeO|

  • Utente senior
  • *****
  • Post: 953
    • Mostra profilo
    • http://www.geo04.altervista.org
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #26 il: Settembre 08, 2005, 23:25:05 »
Hehe, io voglio sempre yuu come "collega di lavoro", è veramente infaticabile. Spero che questo non sia il primo e l'ultimo "progetto comune". :)

Offline Dewos

  • Utente assiduo
  • ***
  • Post: 162
    • Mostra profilo
    • http://www.neonemesis.it
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #27 il: Settembre 09, 2005, 00:08:42 »
Yuu for president

Offline Vash

  • Staff
  • Utente avanzato
  • ****
  • Post: 499
    • Mostra profilo
    • http://
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #28 il: Settembre 09, 2005, 01:42:09 »
ma se perfino le ragazzine scappano di fornte a yuu xD
Vash the stampede
il tifone umanoide
la calamità naturale
l'uomo da 60 miliardi di $$


TRIGUN ONE WORD ONE WORLD

Offline Jegriva

  • Utente senior
  • *****
  • Post: 603
    • Mostra profilo
    • http://
Tales Of Phantasia Italiano
« Risposta #29 il: Settembre 09, 2005, 12:59:29 »
Citazione
Sperando sia un capolavoro anche la traduzione.

Ah, ma avete anche tradotto il gioco ? :uhuh:  
cacciator di quei lupi in su la riva - Dante, Pg XIV 49

Retrogamer.it
-=E L I V A G A R=-